IdiomaIdiomaLanguage ESPTEN

Producción de conocimientoProdução de conhecimentoKnowledge production

Investigar el comercio internacional desde sus múltiples escalasPesquisar o comércio internacional em suas múltiplas escalasResearching international trade across multiple scales

El OCI impulsa y acompaña estudios orientados a comprender procesos globales, regionales, nacionales y territoriales, articulando proyectos, formación de estudiantes y cooperación académica.O OCI promove e acompanha estudos voltados à compreensão de processos globais, regionais, nacionais e territoriais, articulando projetos, formação de estudantes e cooperação acadêmica.The OCI promotes and supports studies aimed at understanding global, regional, national and territorial processes, connecting projects, student training and academic cooperation.

Trayectoria documentada desde 2017Trajetória documentada desde 2017Documented record since 2017Proyectos radicados en universidades públicasProjetos sediados em universidades públicasProjects based at public universities

Trayectoria de investigaciónTrajetória de pesquisaResearch trajectory

2017–2024

Una agenda que conecta ciudades portuarias, política exterior, cadenas globales de valor, mercados, exportaciones e intercambio bilateral.Uma agenda que conecta cidades portuárias, política externa, cadeias globais de valor, mercados, exportações e intercâmbio bilateral.An agenda connecting port cities, foreign policy, global value chains, markets, exports and bilateral trade.

3años con proyectos registradosanos com projetos registradosyears with recorded projects

2universidades públicas vinculadasuniversidades públicas vinculadaspublic universities involved

2023incorporación a REDILATincorporação à REDILATjoined REDILAT

1agenda multiescalar de trabajoagenda multiescalar de trabalhomultiscalar research agenda

Enfoque institucionalAbordagem institucionalInstitutional approach

Investigar para interpretar transformaciones y producir conocimiento accesiblePesquisar para interpretar transformações e produzir conhecimento acessívelResearching transformations and producing accessible knowledge

La investigación ocupa un lugar central en la actividad del Observatorio. Los proyectos reunidos aquí abordan problemas concretos del comercio internacional mediante recortes históricos, económicos, territoriales y político-institucionales. La organización por año permite reconocer continuidades, nuevas preguntas y cambios en la agenda.A pesquisa ocupa um lugar central na atividade do Observatório. Os projetos reunidos aqui abordam problemas concretos do comércio internacional por meio de recortes históricos, econômicos, territoriais e político-institucionais. A organização por ano permite reconhecer continuidades, novas perguntas e mudanças na agenda.Research is central to the Observatory’s work. The projects presented here address concrete international-trade issues through historical, economic, territorial and political-institutional perspectives. Organizing them by year reveals continuities, new questions and shifts in the agenda.

Perspectiva multiescalarPerspectiva multiescalarMultiscalar perspective

Articula procesos mundiales, regionales, nacionales y locales.Articula processos mundiais, regionais, nacionais e locais.Connects global, regional, national and local processes.

Anclaje territorialAncoragem territorialTerritorial grounding

Incorpora puertos, ciudades y corredores productivos de la región.Incorpora portos, cidades e corredores produtivos da região.Includes regional ports, cities and production corridors.

Formación académicaFormação acadêmicaAcademic training

Integra proyectos institucionales y experiencias de asignatura.Integra projetos institucionais e experiências de disciplinas.Combines institutional projects and course-based experiences.

CooperaciónCooperaçãoCooperation

Promueve redes e intercambios entre investigadores e instituciones.Promove redes e intercâmbios entre pesquisadores e instituições.Promotes networks and exchanges among researchers and institutions.

Proyectos registradosProjetos registradosRecorded projects

Una trayectoria organizada por añoUma trajetória organizada por anoA trajectory organized by year

La selección respeta la información publicada en las páginas institucionales del OCI y la presenta en una estructura unificada.A seleção respeita as informações publicadas nas páginas institucionais do OCI e as apresenta em uma estrutura unificada.This selection follows the information published on the OCI institutional pages and presents it in a unified structure.

2017Ciudades portuarias y patrimonioCidades portuárias e patrimônioPort cities and heritage

Primeros antecedentes sistematizadosPrimeiros antecedentes sistematizadosFirst systematized records

UNLu

Las ciudades portuarias regionales y su vinculación con el comercio internacional. Los casos de Campana y Zárate.As cidades portuárias regionais e sua vinculação com o comércio internacional. Os casos de Campana e Zárate.Regional port cities and their links with international trade: the cases of Campana and Zárate.

Proyecto radicado en el Departamento de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Luján.Projeto sediado no Departamento de Ciências Sociais da Universidade Nacional de Luján.Project based at the Department of Social Sciences of the National University of Luján.

UNLP

Los derechos culturales y el desarrollo del individuo y la comunidad. Su tutela efectiva como obligación del Estado.Os direitos culturais e o desenvolvimento do indivíduo e da comunidade. Sua proteção efetiva como obrigação do Estado.Cultural rights and the development of individuals and communities: effective protection as a State obligation.

Las ciudades portuarias regionales y su vinculación con el comercio internacional, 1950–2015.As cidades portuárias regionais e sua vinculação com o comércio internacional, 1950–2015.Regional port cities and their links with international trade, 1950–2015.

Recuperación del patrimonio histórico identitario de Campana como ciudad portuaria regional.Recuperação do patrimônio histórico identitário de Campana como cidade portuária regional.Recovery of Campana’s historical identity as a regional port city.

2019Economía, política y comercioEconomia, política e comércioEconomy, policy and trade

Proyectos de investigación y de asignaturaProjetos de pesquisa e de disciplinasResearch and course-based projects

Política exteriorPolítica externaForeign policy

Análisis de la política exterior argentina en el período 2003–2019.Análise da política externa argentina no período 2003–2019.Analysis of Argentine foreign policy in the 2003–2019 period.

PuertosPortosPorts

Caracterización de los puertos de la Hidrovía Paraná–Paraguay en el período 2015–2018.Caracterização dos portos da Hidrovia Paraná–Paraguai no período 2015–2018.Characterization of the ports of the Paraná–Paraguay Waterway in 2015–2018.

ChinaChinaChina

La transformación de China a una cadena global de valor en el período 2010–2015.A transformação da China em uma cadeia global de valor no período 2010–2015.China’s transformation into a global value chain in 2010–2015.

Mercado de divisasMercado cambialForeign-exchange market

Caracterización del mercado de divisas tras la salida de la convertibilidad del peso argentino.Caracterização do mercado cambial após o fim da conversibilidade do peso argentino.Characterization of the foreign-exchange market after the end of the Argentine peso convertibility regime.

ExportacionesExportaçõesExports

Análisis del crecimiento de la exportación de soja en la República Argentina en el período 2004–2019.Análise do crescimento das exportações de soja na República Argentina no período 2004–2019.Analysis of the growth of soybean exports in Argentina during 2004–2019.

2024Intercambio bilateralIntercâmbio bilateralBilateral trade

Una agenda regional renovadaUma agenda regional renovadaA renewed regional agenda

Argentina · Colombia

Dinámica del intercambio de mercancías entre Argentina y Colombia en el período 2003–2022.Dinâmica do intercâmbio de mercadorias entre Argentina e Colômbia no período 2003–2022.Dynamics of merchandise trade between Argentina and Colombia during 2003–2022.

REDILATRed de Investigadores LatinoamericanosRede de Pesquisadores Latino-AmericanosLatin American Researchers Network

Cooperación académicaCooperação acadêmicaAcademic cooperation

El OCI forma parte de REDILAT desde octubre de 2023O OCI integra a REDILAT desde outubro de 2023The OCI has been part of REDILAT since October 2023

La incorporación vincula al Observatorio con una plataforma latinoamericana de investigadores de distintas disciplinas. La red favorece la cooperación académica, la circulación de conocimientos y el desarrollo de iniciativas compartidas.A incorporação vincula o Observatório a uma plataforma latino-americana de pesquisadores de diferentes disciplinas. A rede favorece a cooperação acadêmica, a circulação de conhecimentos e o desenvolvimento de iniciativas compartilhadas.Membership connects the Observatory with a Latin American platform of researchers from different disciplines. The network supports academic cooperation, knowledge exchange and the development of shared initiatives.

Colaboración interdisciplinariaColaboração interdisciplinarInterdisciplinary collaboration

Intercambio con investigadores de diversas disciplinas y enfoques.Intercâmbio com pesquisadores de diferentes disciplinas e abordagens.Exchange with researchers from different disciplines and approaches.

Redes y recursosRedes e recursosNetworks and resources

Acceso a una comunidad ampliada, información y posibilidades de cooperación.Acesso a uma comunidade ampliada, informações e possibilidades de cooperação.Access to a broader community, information and opportunities for cooperation.

Proyección regionalProjeção regionalRegional reach

Mayor visibilidad e intercambio para la producción académica del OCI.Maior visibilidade e intercâmbio para a produção acadêmica do OCI.Greater visibility and exchange for the OCI’s academic production.

Conocer REDILAT ↗Conhecer a REDILAT ↗Visit REDILAT ↗

Investigación abierta a la consulta y al intercambioPesquisa aberta à consulta e ao intercâmbioResearch open to consultation and exchange

El repositorio y el canal institucional de contacto permiten continuar la búsqueda de fuentes, conocer recursos especializados o proponer vínculos de cooperación.O repositório e o canal institucional de contato permitem continuar a busca de fontes, conhecer recursos especializados ou propor vínculos de cooperação.The repository and institutional contact channel provide access to additional sources, specialized resources and opportunities for cooperation.

Consultar repositorioConsultar repositórioBrowse repository Contactar al OCI →Contatar o OCI →Contact OCI →